西湖法院网讯 近日，南昌市西湖区人民法院依法审结一起民间借贷纠纷案件，法院判决：被告胡某向原告孙某归还借款本金35 000元。

经审理查明：2018年10月至2019年12月底期间，原告孙某（女）与被告胡某为情侣关系。2019年2月开始，胡某多次向孙某提出借款，孙某分别通过微信及支付宝陆续向胡某转款共计41 944元。2019年12月14日，胡某向孙某出具一份借条，载明所欠款项为人民币40 000元，还款时间为2021年12月14日。胡某向孙某出具借条后仅向孙某归还借款本金5000元，后未再归还借款。孙某多次通过微信向其催讨未果。后孙某起诉至法院，要求胡某归还借款。

法院认为，合法的民间借贷关系受法律保护。被告向原告借款的事实，有借条、微信及支付宝转账凭证以及微信聊天记录为证，证据确凿，借贷关系成立。被告在向原告出具借条后仅向原告归还借款本金5000元，剩余借款本金35 000元至今未向原告归还，应向原告承担归还剩余借款本金的责任。据此依法作出上述判决。