11月14日下午，南昌市西湖区人民法院“司法调解流动车”来到西湖区系马桩街办，正遇上系马桩派出所、司法所正在调解一起邻里纠纷。巡回法庭法官与派出所民警及社区调解组织经过耐心的调解，终于使纠缠达十二年之久的一起邻里纠纷暂时得以平息。

　　南昌市西湖区花园巷住户李某一家，从1996年开始一直对邻居张某老两口打、骂不断，街道综治办与公安派出所经常上门调解，李某一家变本加厉，谩骂、骚扰及殴打不断。巡回法庭法官了解情况后，耐心帮助他们分析双方是非对错，指出李某一家无故殴打他人是违法的，邻里之间遇有矛盾纠纷最好通过有关部门调解解决，要相信法律，寻求法律帮助，而不能诉诸武力，否则对双方都会造成不必要的伤害。经过巡回法庭法官、派出所民警及社区调解人员的共同努力，双方的矛盾纠纷暂时得以平息，表示以前遇事不冷静，所以矛盾越积越深，以后要多学法，要学会应用法律途径解决有关问题。调解结束后，张某的母亲吴老太激动地拉着法官的手久久不愿离去，连声谢谢法官帮她们解决了多年的矛盾。希望巡回法庭法官能定期到社区走一走，为社区居民多提供法律服务，解决实际问题。

　　据悉，该院社区巡回法庭自今年7月设立以来，先后二次在社区举办大型法律咨询活动，经常出动“司法调解流动车”到社区巡回，调处轻微民事纠纷近十起，受到辖区干部群众的好评。